Natur
Das Wittingauer Gebiet ist eines von den wenigen geschützten Landschaftsgebieten, das in einer flachen und von den Menschen Jahrhunderte lang kultivierten Landschaft erklärt wurde. An der Gestaltung der Landschaft nahmen hier die Leute bereits seit dem 12. Jahrhundert teil, vor allem an der Gestaltung der ursprünglichen Sumpflandschaft, deren Ergebnis ein Netz der künstlichen Kanäle und eine Menge von Teichen ist. Fast 35 Prozent der Wittingauer Gebiet-Fläche bildet der Waldbestand und 10 Prozent bildet die Wasserfläche.
Das Wittingauer Gebiet ist im Rahmen des Programmes "Der Mensch und die Biosphäre" in das Netz der UNESCO-Biosphärenreservate (seit 1977) eingeordnet. Im Rahmen der Ramsar-Vereinbarung, die auf den Schutz und die vernünftige Ausnutzung der Natur-Ressourcen orientiert ist, wurden hier zwei international bedeutende Feuchtgebiete erklärt - seit 1990 Wittingauer Teiche (Třeboňské rybníky) und seit 1993 Wittingauer Torfmoor (Třeboňská rašeliniště).
Die wertvollsten Teile der Wittingauer Region sind kleinflächige besonders geschützte Gebiete. In der Kategorie National-Natur- Reservat sind es Alter Fluss (Stará řeka), Roter Schlamm (Červené blato), Ruda bei Horusice, Großer und Kleiner Tisý, Mühle Brouskův mlýn und Teich Žofinka. Darüber hinaus sind es das nationale Naturdenkmal Vizír, das nationale Naturdenkmal Terčino údolí, Naturdenkmal Hühnerhügel (Slepičí Vršek), Waldteich mit einem Torfmoor nicht weit von Chlum bei Wittingau und 20 Naturreservate (blumenreiche Buchenwälder Bukové kopce, kleiner Fluss Dračice, Aue Horní Lužnice, Horusická blata, Krabonošská Aue, Elchsumpf (Losí blato) bei Mirochov, Mäander Lužnice, Wiesen Na Ivance, Moore Novořecké močály, Teich Olšina bei Přeseky, Sanddüne bei Vlkov, Torfmoor Hovízna, Torfmoor Pele, Teich Rod bei Frahelž, Teich Ruda bei Kojákovice, Teiche bei Vitmanov, Alter See (Staré jezero), Breiter Sumpf (Široké blato), Sumpf Trpnouzské blato, Teich Rosenberg (Rožmberk) und Wiesen Záblatské louky) und fünf Naturdenkmäler (Ziegenberg (Kozí vršek), Lhota bei Dynín, Sandgrube bei Dračice, Hühnerhügel (Slepičí vršek) und Eulenwald (Soví les)).
Das Gebiet schließt eine große Menge von verschiedenen Biotopen ein, darum befindet Sich hier auch eine große Anzahl von verschiedenen Arten der Pflanzen und Tiere. In Wittingauer Torfmooren, Nadel- und Laubwäldern und Wiesen Sind über 100 Arten der geschützten Pflanzen zu finden, aber auch viele seltene und geschützte Tiere (verschiedene Arten der Schmetterlinge, Libellen, Spinnen, Laufkäfer, Wasservogelwelt, der seltenen Fische usw.). Das Gebiet ist auch durch das Vorkommen Des bedrohten Fischotters (Lutra lutra) bekannt.
Die Naturfaktoren machen aus der Wittingauer Region ein außerordentliches Gebiet im europäischen Kontext und geben ihm ein großes Erholungspotential.
Suchergebnis
Parks -
Kommenius Park (Komenského sady) Adresse: Třeboň
-
(Park u Schwarzenberské hrobky) Adresse: Třeboň
-
Třeboň - Schlosspark Adresse: Třeboň
Gedenkbäume und Baumgruppen -
-
(Buk) Adresse: Staňkov
-
(Buk u hráze rybníka Velká Holná) Adresse: Roseč
-
-
-
(Dub na hrázi Velkého Tisého) Adresse: Lomnice nad Lužnicí
-
(Dub na rozcestí mezi Chlumem u Třeboně a Lutovou) Adresse: Chlum u Třeboně
-
-
(Dub u garáží) Adresse: Suchdol nad Lužnicí
-
-
-
-
-
-
(Duby - Karštejn) Adresse: Val
-
-
(Duby na hrázi Rožmberka) Adresse: Lužnice
-
-
(Duby na hrázi rybníku Naděje) Adresse: Frahelž
-
(Duby na hrázi Záblatského rybníka) Adresse: Záblatí
-
(Duby pod sádkami) Adresse: Třeboň
-
-
-
-
(Duby v okolí Dvora a mlýna Metel) Adresse: Val
-
(Duby v okolí Dvoru Cikar) Adresse: Kardašova Řečice
-
(Duby v okolí Zadního Dvora) Adresse: Novosedly nad Nežárkou
-
-
Eichberg (Dub) Adresse: Novosedly nad Nežárkou - Mláka
-
-
(Hráz bývalého rybníka Podsedek u Nežárky) Adresse: Val
-
-
-
(Jalovce na Mšálech) Adresse: Třeboň
-
(Javor klen) Adresse: České Velenice
-
(Javor klen) Adresse: Chlum u Třeboně - Žíteč
-
(Jilm drsný) Adresse: České Velenice
-
-
(Jilm v Nové Vsi) Adresse: Nová Ves nad Lužnicí
-
(Jinan dvoulaločný) Adresse: Třeboň
-
Kommenius Park (Komenského sady) Adresse: Třeboň
-
-
-
(Lípa v poli mezi Chlumem a Lutovou) Adresse: Chlum u Třeboně - Lutová
-
-
-
(Park u Schwarzenberské hrobky) Adresse: Třeboň
-
(Prales na Nové řece) Adresse: Třeboň
-
(Prales na Staré řece) Adresse: Třeboň
-
Smrk Adresse: Staňkov
-
(Smrky ztepilé) Adresse: Majdalena
-
Třeboň - Schlosspark Adresse: Třeboň
-
(Třešeň) Adresse: Suchdol nad Lužnicí
-
(Trnovník akát) Adresse: Lužnice
-
(Veledub) Adresse: Jemčina
-
-
Winter-Linde oder Stein-Linde (Tilia cordata) (Lípa srdčitá) Adresse: Staňkov
Lehrpfade -
Durch die Erinnerungen von Gratzen (Pamětí Novohradska) - Lehrpfad 17 Tafeln informieren über die Geschichte der Region Novohradsko. Die Trasse kann in mehrere kleine Rundgänge geteilt werden. In Žumberk kann man die gotische Feste mit einer Ausstellung bemalter südböhmischer Bauernmöbel besichtigen, in Horní Stropnice eine romanische Kirche, im Ort Dobrá Voda die Heilquelle kosten oder die Marienkirche besuchen, im Teich Veverský rybník baden oder den schönen Přesličkový-Teich betrachten.
Adresse: Nové Hrady
-
Durch die Erinnerungen von Vitorazsko (Pamětí Vitorazska) - Lehrpfad Der Historie-Lehr-Pfad mit 29 Haltestellen ist für die Radfahrer bestimmt und bildet einen von den Teilen der freien Trilogie mit Erzählungen über die Geschichte und das Leben in dem tschechisch-österreichischen Grenzland (die anderen Teile sind Pamětí Slepičích hor, Pamětí Vitorazska – auf Deutsch: Durch die Erinnerungen der Hünerberge, Durch die Erinnerungen von Vitorazsko). Mit dem Namen Vitorazsko wird die Lokalität auf dem Gebiet des Quellengebietes Obere Lužnice bezeichnet. Der 89 Kilometer lange Weg führt meistens auf verfestigten Straßen mit einer Asphaltoberfläche.
Adresse: Nová Ves nad Lužnicí
-
Falkennest (Sokolí hnízdo) - Lehrpfad Der Lehrpfad Sokolí hnízdo (Falkenhorst) zeigt die meisten typischen natürlichen und kulturellen Ökosysteme im Naturpark Novohradské hory. Auf dem Weg sind mehrere gewaltige Bäume zu finden - jahrhundertealte Eichen, Buchen, Eschen, Linden und Ahornbäume. Der Pfad beginnt an der alten Burg von Nový Hrad vor der Grundschule und informiert auf 15 Tafeln.
Adresse: Nové Hrady
-
Reise um die Erde (Cesta kolem Světa) - Lehrpfad Der Pfad beginnt im Kurpark von Třeboň bei den Hotels Bohemia und Regent und endet am Ufer des Teiches Svět. An 16 Stationen werden die Besucher über die Naturschönheiten um Třeboň informiert. Der Pfad wurde 1985 angelegt und 1995-7 komplett restauriert.
Adresse: Třeboň
-
Roter Schlamm (Červené blato) - Lehrpfad (Rundgang) Auf dem Pfad informieren neuen Tafeln über die hiesige Natur und die Geschichte des Moors. Die Trasse beginnt in Jiříkovo údolí, 17 km südlich von Třeboň und führt vorwiegend über Wald- und Holzwege. Der Weg wurde 1996-9 umfassend rekonstruiert. Die Tafeln informieren in Tschechisch, Englisch und Deutsch.
Adresse: Suchdol nad Lužnicí
-
Rožmberk - Lehrpfad
12 Tafeln in Tschechisch, Englisch und Deutsch erklären die Entstehung der Teiche und Teichsysteme und ihre Bedeutung für das Gebiet. Historische Fotografien und Dokumente bieten Einblicke in das Leben und die Arbeit der Menschen, die hier die Landschaft umgestalteten.
Adresse: Třeboň
-
Sandgruben Veselské (Veselské pískovny) - Lehrpfad
Der leichte Lehrpfad (Rundgang) vom Parkplatz an der Sandgrube in Veselí nad Lužnicí informiert auf 14 Tafeln in Tschechisch, Englisch und Deutsch über die Natur in der Umgebung der Kiesseen, die Geschichte der Landschaft und der umliegenden Ortschaften. In den Sommermonaten kann man in den Kiesseen baden, die nach der Kiesförderung in den Jahren 1952 - 1986 entstanden sind.
Adresse: Veselí nad Lužnicí
-
Theresienthal (Terčino údolí) - Lehrpfad Das nationale Naturdenkmal Terezino údolí (Theresiental) wurde im Laufe dreier Jahrhunderte von der Fürstenfamilie Buquoy angelegt. Der Rundgang führt über leichtes Terrain und beginnt beim Ort Údolí pod Novými Hrady. 14 Tafeln informieren über die Geschichte des Parks und Sehenswürdigkeiten, die sich hier befinden.
Adresse: Nové Hrady
-
Totalitäre Systeme trennen ... (Totalita rozděluje ...) - Lehrpfad Lehrpfad"über den Nachklang totalitärer Regime in der Landschaft und den Menschen". Der Lehrpfad beginnt in Borovany und ist 6 km lang. An neun Haltestellen wird über die geschichte der tschechoslowakischen Befestigungsanlagen, über Ereignisse des 2. Weltkriegs und über das Leben im Grenzgebiet nach dem 2. Weltkrieg informiert.
Adresse: Borovany
-
Umgebung von Wittingau (Okolo Třeboně) - Lehrpfad 22 Tafeln in Tschechisch und Englisch beschreiben anschaulich Teiche und Teichsysteme, Torfmoore, Waldkomplexe und feuchte Wiesen, Flora und Fauna. Die historische Entwicklung des Gebietes und die erste Besiedlung und die damit verbundenen Eingriffe des Menschen in die Landschaft werden erläutert.
Adresse: Třeboň
-
Velký Lomnický - Lehrpfad Der Lehrpfad ist 6,5 km lang. Er schließt 15 Haltestellen mit informativen Tafeln ein, sie informieren über die Geschichte von Lomnice nad Lužnicí, über die Geschichte des Teiches Velký Lomnický, über die Wasservogelwelt und den Wasserpflanzenreich, über landeskundliche Attraktionen der hiesigen Landschaft.
Adresse: Lomnice nad Lužnicí
-
Weg der Gesundheit „Hrádeček“ (Stezka zdraví „Hrádeček“) Die Hauptaufgabe des Pfades ist das Bewegungstraining (Schnelligkeit, Kraft, Ausdauer, Wendigkeit). An den einzelnen Stationen kann man seine Fähigkeiten in verschiedenen Disziplinen testen - Hangeln an Leitern, Hoch- und Weitsprung, Strickleiterklettern, Laufen über Balken, Stockwerfen, Schaukeln, Hindernislauf, Seilklettern u.v.a.
Adresse: Třeboň
Nationale Naturdenkmäler und -reservate -
Alter Fluss (Stará řeka) - Naturschutzgebiet
Mäandernder Fluss mit Auenbewuchs, Wiesen und Wäldern, Brutstätte zahlreicher Vogelarten.
Adresse: Třeboň
-
Brouseks Mühle (Brouskův mlýn) - Naturschutzgebiet Einzigartige Landschaft des Tals der Stropnice
Adresse: Borovany
-
Roter Schlamm (Červené blato) - Naturschutzgebiet
In diesem Gebiet findet man vor allem für Torfmoore typische Tier- und Pflanzenarten. In einem Teil des Gebiets wurde bis 1910 Torf abgebaut. Heute ist Červené blato (Roter Schlamm) ein Naturschutzgebiet von 340 ha. Der Lehrpfad durch einen Teil des Gebiets ist 5 km lang.
Adresse: Suchdol nad Lužnicí
-
-
Theresienthal (Terčino údolí) - Naturdenkmal
Im Landschaftspark aus dem 18. Jahrhundert stehen romantische Bauten und ein künstlicher Wasserfall mit Versen romantischer Dichter.
Adresse: Nové Hrady
-
Velký a Malý Tisý - Naturschutzgebiet Eines der bedeutendsten ornithologischen Naturschutzgebiete in der Tschechischen Republik, Komplex von Teichen, Wiesen, Wäldern und Feldern.
Adresse: Lomnice nad lužnicí
-
Vizír - Naturdenkmal
Waldteich, Nistplatz von Wasservögeln und schwarzen Störchen.
Adresse: Chlum u Třeboňe
-
Naturdenkmäler und -reservate -
Dračice - Naturreservat Adresse: Suchdol nad Lužnicí
-
Písečný přesyp u Vlkova (Písečný přesyp u Vlkova) - Naturschutzgebiet Gut erhaltene Sanddüne mit einzigartigem niedrigen Kiefernbewuchs.
Adresse: Vlkov
-
(Slepičí vršek) - Naturdenkmal Adresse: Lužnice




























![[w:trans]Nové okno[/w:trans].](/resource/img/public/external2.gif)